Oldalak

2012. augusztus 6., hétfő

Egyre több helyen kapható a Rehab

Ha még nem is mindenütt, de már egyre több helyen kapható a magyar feliratos, teás-limonádés Monster Rehab. Az ára ugyanannyi, mint a többi Monsteré. 

Múltkori posztomban már írtam a Rehab ízvilágáról, ami szerintem elég rémes, de én elfogult vagyok, mert nem szeretem a teát. Bizarr dolog az energiaitalt teával vegyíteni, de hát ízlések és pofonok...

A magyar doboz első blikkre annyiban tér el az angoltól, hogy alul Non carbonated helyett a magyar Szénsavmentes felirat szerepel, de a felette szereplő sor lefordítását 
( Tea+Lemonade+Energy ) már vagy feleslegesnek tartották, vagy pedig karakterszám alapján fizették a fordítót, mindenesetre az "úgy maradt".


Angol Rehab

Magyar Rehab, kép forrása: 32mg.blogspot.hu